Senin, 13 Februari 2012

Il Volo - 'O Sole Mio



Dia membuat lagu ini terdengar begitu membahagiakan.
Ketika dia bernyanyi sambil tersenyum.
Akupun bisa ikut tertawa mendengarnya.
Ketikapun aku kembali mendengar lagu ini tanpa melihatnya
aku masih bisa merasakan senyumnya.

*Baru kali ini mendengar lagu yang bisa membuat bahagia :D



Italian

'O Sole mio

'O Sole mio
Che bella cosa 'na jurnata 'e sole
N'aria serene doppo 'na tempesta
Pe'll'aria fresca pare giĆ  'na festa
Che bella cosa 'na jurnata e'sole
Ma n'atu sole
Cchiu' bello oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Me vene quase 'na malincunia
Sotto 'a fenesta toia restarria
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Ma n'atu sole
Cchiu' bello oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
'O sole 'O sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te
Ma n'atu sole
Chiu' bello oi ne'
'O sole mio
Sta 'nfronte a te
English

My sun

My sun
What a beautiful thing, it's a sunny day
The gentle breeze after the storm
The air's so fresh, it feels like a celebration
What a beautiful thing, it's a sunny day
But another sun,
That's even brighter
It's my own sun
That's upon your face!
When night comes and the sun sets down
I almost start to feel blue
I'd stay below your window
When night comes and the sun sets down
But another sun,
That's even brighter
It's my own sun
That's upon your face!
The sun, my own sun
It's upon your face
It's upon your face
But another sun,
That's even brighter
It's my own sun
That's upon your face!

http://lyricstranslate.com/

2 komentar:

Menurut kamu gimana? ^____^