Minggu, 08 Mei 2011

Sayonara Daisuki Na Hito by Hana-Hana - a J official video.flv


Album / Collection: 2souls
Track # 9

Description: TV Drama "Oyaji"

Lyrics, Music: Idzumi Kojima
Sung by Hana * Hana


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Sayonara daisukina hito
sayonara daisukina hito
mada daisukina hito
Goodbye the one I love most
Goodbye the one I love most
The one I still love the most
Kuyashii yo totemo
kanashii yo totemo
mĂ´ kaette konai
sore demo watashi no daisukina hito
It's very vexing
It's very sad
You won't return anymore
but you are still the one I love most
Nanimo kamo wasurarenai
nanimo kamo sutekirenai
konna jibun ga mijime de
yowakute kawaisĂ´ de daikirai
I cannot forget anything
I cannot throw away anything
I hate being so miserable,
pitiful and weak
* Sayonara daisukina hito
 sayonara daisukina hito
 zutto daisukina hito
 zutto zutto daisukina hito
* Goodbye the one I love most
Goodbye the one I love most
Always my most loved one
Always, always the one I love most
Nakanai yo ima wa
nakanaide ima wa
kokoro hanarete iku
sore demo watashi no daisukina hito
I won't cry now
Don't cry now
Our hearts will grow apart
and yet you are the one I love most
Saigo da to iikikasete
saigo made iikikasete
namida yo tomare
saigo ni egao wo
oboete oku tame
I keep on saying it's the end
keep on saying it until the end
Tears, stop
so you will remember
my last smile
Repeat * (x3)
Repeat * (three times)
Zutto zutto zutto daisukina hito
Always, always the one I love most 
Translated and transliterated by kgw

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Menurut kamu gimana? ^____^